Главная \ Выбираем имена \ Еврейские имена \ Еврейские имена для девочек

Еврейские имена для девочек

Русские евреи давно уже забыли , что такое еврейское имя: среди "еврейских" имен есть такие, как Лева, Боря, Роза и Алла. У еврейского народа невозможно встретить  детей, носящих неправедные имена. Мужские иена не имеют женских аналогов и наоборот. C середины  ХХ  столетия распространился обычай наделять новорожденного ребенка двойным именем.

                                                                     А


Авива - производное от Авив
 
Авигаиль - мой отец — радость
 
Авиталь - роса моего отца

Авишаг – радость отца

Авия - мой отец — Бог

Агува - любимая
 
Ада - производное от "украшение"

Адаса - мирт
 
Адина - нежная, изысканная
 
Аелет - газель

Айала – «лань»

Айелет – «музыкальный инструмент»
 
Ализа - веселая
 
Амалья - сотворенная Богом

Амина - верная
 
Амира - производное от Амир
 
Анат- точное значение неизвестно, в Танахе Анат — мужское имя

Ариэла - производное от Ариэль
 
Аснат - точное значение неизвестно

Ахува – «любимая».

                                                                     Б

 

Батшева - седьмая дочь

Бат-Цийон - Дочь Сиона, дочь совершенства

Батъя - дочь Бога
 
Бина - разум
 
Браха - благословение
 
Бруръя - избранная Богом

Бэйла - «прекрасная»

                                                                     В

 

Варда - производное от "роза"
 
Вардит - производное от "роза"
 
Вэрэд - роза

                                                                      Г


 
Гавриэла(Габи) - производное от Гавриэль
 
Галит - "производное от "волна"
 
Гила - производное от Гиль
 
Геула - освобождение

Голда – «золото»

                                                                     Д
 

 
Далия - длинная ветвь

Далья – «цветок».
 
Даниэлла – «Всевышний – мой судья».
 
Дафна - лавр
 
Двора - пчела, пророчица

Дина - производное от "суд", справедливая

Дица - веселье
 
Дорит - производное от "поколение"

                                                                     З


Захава – «золотая»
 
Зива - производное от Зив

Зисл – «сладкая»
 
Зогара - производное от Зогар
 
Зэгава - производное от "золото"

 

                                                                    И

 


 
Иегудит - производное от Йегуда
 
Илана - производное от Илан
 
Ирис - ирис

Иска - «вглядываться»
 
Исрээла - производное от Исраэль
 
Йемима - точное значение неизвестно
 
Йохэвэд(Йоха, Йохи) - несущая бремя Бога

                                                                     К

 

Кармит - производное от "виноградник"
 
Кармэла - производное от названия горы Кармэль

Кейла - сосуд
 
Кохава - производное от "звезда"
 
Кэрэн - луч

 

                                                                    Л

 


 
Лея - слабая, усталая

Левана - белая

Либа – «любимая»
 
Лилах - сирень
 
Лиора - мне свет

 

                                                                    М

 


 
Мазаль - счастье

Малка - царица
 
Маргалит - жемчужина

Мая – «вода».

Меира – «та, которая даёт свет».
 
Миръям(Мири, Мира) - производное от "горькая" или от "оказывающая сопротивление"

Михаль - точное значение неизвестно

Мория – «Всевышний учит»

Мэира - светящая
 
Мэйрав - великая

Мэнуха - спокойная

 

                                                                    Н

 


 
Наама - приятная
 
Нава - красивая
 
Наоми - приятная
 
Нира - производное от Нир
 
Нурит - лютик
 
Нэхама - утешение

 

                                                                    О

 


 
Ора - свет
 
Орит - производное от Ор
 
Орли - свет мне
 
Орна - производное от Орэн

Оснат – «принадлежащая Богу». 
 
Офира - серая
 
Офра - лань, в Танахе Офра — мужское имя

 

                                                                     П

 

 

Пнина - жемчужина

Пээрли - великолепие мне

 

                                                                    Р

 


 
Рахэль(Рахэли, Рохэле) - овца

Рейзл – «роза»

Ривка(Рики) - упряжка

Рина - радостное пение
 
Ронит - производное от "радостное пение"
 
Рут(Рути) - дружба

 

                                                                   С

 

 

Сагит - производное от "могущественный, великий"
 
Сара - властительная, правящая

Сарай – «моя принцесса».

Сигалит(Сиги) - фиалка
 
Симха - радость
 
Смадар - нераспустившийся цветок, завязь

 

                                                                   Т

 


 
Тальма - производное от "борозда"
 
Талья(Тали) - роса Бога
 
Тамар(Тами) - пальма
 
Тиква(Тики) - в Танахе Тиква - мужское имя, в переводе "надежда"

Тирца - желанная
 
Това - хорошая
 
Тэгила - хвала

 

                                                                    Х

 


 
Хава - живая, живущая
 
Хавива - приятная
 
Хагит - производное от Хагай

Хана - приятная, красивая

Хая - живая, живущая
 
Хэдва - радость
 
Хэмда - красота

 

                                                                     Ц

 


 
Цвия - газель
 
Цивъя - газель
 
Цийона - производное от Цийон
 
Цила - находящаяся в тени Бога
 
Ципора(Ципи) - птица

 

                                                                   Ш

 

 

Шарона - производное от Шарон
 
Шира - пение
 
Ширли - песня мне
 
Шифра - красивая
 
Шломит - производное от "мир"
 
Шошана(Шоши, Шош) - лилия
 
Шуламит(Шули) - производное от "мир"

 

                                                                    Э

 


 
Эдна - нежность
 
Эйнат - производное от "глаз"
 
Элишева - моим Богом клянусь

Эстэр(Эти) - звезда

 

                                                                    Я

 

 

Ярдэна - производное от названия реки Ярдэн
 
Яфа - красивая
 
Яэль - горный козел